ГРЕЧЕСКИЕ ПОГОВОРКИ: Όποιος λέει την αλήθια, έχει το Θεό βοήθεια. — Кто правду говорит, тому Бог благоволит (помогает).
Articles by СЛУШАЙ и ГОВОРИ!
ГРЕЧЕСКИЕ ПОГОВОРКИ: Сделай добро и брось его в море (забудь о нем)
ГРЕЧЕСКИЕ ПОГОВОРКИ: Κάνε το καλό και ριξ ́ το στο γιαλό — Сделай добро и брось его в море (забудь о нем)
АНГЛИЙСКИЙ — Идиома «Hit the Bullseye {Hit the Bull’s Eye}» (букв. перевод “Попасть в глаз быка”)
Идиома «Hit the Bullseye {Hit the Bull’s Eye}» (букв. перевод “Попасть в глаз быка”).
Видео с пошаговым произношением: https://youtu.be/d-4Fvol4pwU?t=40s
ГРЕЧЕСКИЕ ПОГОВОРКИ: — учим греческий вариант поговорки «Купить кота в мешке»
ГРЕЧЕСКИЕ ПОГОВОРКИ: — учим греческий вариант поговорки «Купить кота в мешке»
Обратите внимание: γουρούνι — это не кот!
ГРЕЧЕСКИЕ ПОГОВОРКИ: «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты»
ГРЕЧЕСКИЕ ПОГОВОРКИ: «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты»
АНГЛИЙСКИЙ — учим идиому «Pay Through the Nose» (букв. «Платить Через Нос»)
Идиома «Pay Through the Nose» (букв. «Платить Через Нос»).
Озвучку и примеры употребления можно посмотреть и послушать здесь: https://youtu.be/guQHmxTk-ag?t=7s
ГРЕЧЕСКИЙ — Учим греческий вместе с героями сериала ОСТРОВ (#3).
Учим греческий вместе с героями сериала ОСТРОВ (фрагмент #3).
АНГЛИЙСКИЙ — УЧИМ АНГЛИЙСКИЙ ВМЕСТЕ С АЛЬФОМ-4
Учим фразу «You′ll find out in a minute» — «Очень скоро узнаете (узнаешь)».
АНГЛИЙСКИЙ — Учим английский вместе с Альфом-3
Учим фразу «Exercise in futility» — «Пустая трата времени; бесполезное занятие».
ГРЕЧЕСКИЙ — Учим греческий вместе с героями сериала ОСТРОВ (#2).
Учим греческий вместе с героями сериала ОСТРОВ (фрагмент #2).